祝福のガイダンス「BACKYARD BLESSINGS」★オラクルとして使えそうなカード24
「オラクル」「oracle」という名前のつかない「隠れオラクルカード」を紹介するシリーズの第24弾です。
※当記事は広告を含みます。
おなじみのミニインスピレーションカード。
タイトルを日本語訳すると「裏庭の祝福」です。
このタイプのデザインは、裏面の絵柄が不統一で、表面が統一されているパターンがほとんどですが、これは逆になっているので、小さなオラクルカードとして使えるのではないでしょうか。
謳い文句によれば、「このデッキに登場する昆虫や動物のほとんどは、友好的で助けてくれる存在です。その他の動物たちは、私たちの一日に美しさと心のゆとりを与えてくれます」とのことです。
では、絵柄とメッセージを見てみましょう。
機械翻訳を添えておきます。
(画像はアフィリエイトによる合法転載です。)
左側が表面・右側が裏面です。
(拙訳)
ポジティブな変化
小さなヒキガエルのように、あなたは一つの場所に長く留まることはできません。
豊かなエネルギーを前向きな変化に向けてください。
– ヒキガエル –
(左上の拙訳)
コラボレーション
自分の才能やスキルをグループ活動に貢献すれば、その結果は自分でも驚くほどのものになります。自分の強さを過小評価してはいけません。
– アリ –
(右上の拙訳)
新たな始まり
春の到来を告げるロビンは、生命が絶え間ない変化のサイクルで動いていることを思い出させてくれます。不安定な時であっても、毎日が明るい新しい始まりであることを信じましょう。
– ロビンの巣 –
(左下の拙訳)
優しさ
自分の良さを引き出してくれる人との友情を育みましょう。優しさを育めば、それが引き寄せられてきます。
– ウサギ –
(右下の拙訳)
反射
この繊細な蝶の羽は、まるで小さな窓のように、出会ったすべての美しさを映し出しています。あなたの言葉や行動が、あなたの心の中にある善意を映し出す窓となるようにしましょう。
– グラス・ウィング・バタフライ –
最後の「glasswing butterfly」。
「ガラスの蝶」と訳されてしまったので、正式名称を調べるべく検索して初めて知りました。
羽が透明でガラスアートのようなんですね。
写真を見て、「なるほど、これは窓だな」と納得しました。
ちなみに、透明に見えるのは鱗粉がほぼないためだそうです。
飛ぶときに羽がきらきらと輝くさまから、コスタリカでは「小さな鏡」と呼ばれているとか。
キーワードの「反射」はそれとつながっているのでしょうか。
アニマル系のオラクルカードはいろいろありますが、こちらはトラだのライオンだのといった動物園でしか見られないような大型動物は含まれておらず、タイトルどおり裏庭にいそうな小動物ばかりだと思われますので、メッセージを一層身近に感じることができるかもしれません。
その他のキーワードとしては、以下のようなものがあります。
- LUCK(幸運)
- STILLNESS(静けさ)
- EXPRESS YOURSELF(自分を表現する)
- TRANSFORMATION(変容)
- MIRACLES(奇跡)
- DETERMINATION(決定)
- TRUE COLORS(本当の色)
- ABUNDANCE(豊かさ)
何枚かメッセージを訳してみましたが、総じてインスピレーションカードというよりも、オラクルカードそのものといった感じです。
メッセージは短いながらも複数の要素を拾い出すことが可能な構成になっています。
たとえば、最初の「コラボ―レーション」のカードでは、
- 自分の才能やスキルで貢献する。
- グループ活動を行う。
- 予想以上の結果を得られる。
- あなたは強い。
- 自分を過小評価しない。
と、5個もの要素を取り出せます。
(さらに細分化することもできます。)
こういうカードはかなり使いやすいんですよ。
多様な分野の質問に対応力できるし、インスピレーションのトリガーが多いので、相当活躍してくれそうな気がします。
▼ 動画でカードの雰囲気やサイズ感、メッセージなどを確認できます。