毎日の心の洗濯に「Das WASSER Geheimnis」★オラクルとして使えそうなカード26
「オラクル」「oracle」という名前のつかない「隠れオラクルカード」を紹介するシリーズの第26弾です。
※当記事は広告を含みます。
はい、またドイツ語のカードデッキです。
箱の見た目からは内容の想像がつきません。
タイトルを日本語訳すると「水の秘密 生命の川からのメッセージ 」。
そう、これは水が主役のカードなのです。なんと珍しい。
箱裏の説明によれば、私たちにインスピレーションを与え、魂の仕事を思い出させてくれるカードだそうです。
毎日使えると謳っているので、デイリーガイダンス向けなのかもしれません。
では、絵柄とメッセージを見ていきましょう。
(画像はアフィリエイトによる合法転載です。訳文は著作権抵触が気になるため、一部省略しています。)
(拙訳)
適応
水は、順応しなければならないときに泡と渦を形成します。
多くの人は、順応するときに深い落ち着きを失います。(略)自分自身でいましょう。偽ってはいけません、そうすると自分の魂を否定することになるからです。自分の真実の姿で世界に自分を開きましょう。
(拙訳)
井戸
井戸には水が溜まります。私たち人間も数多くの問題を蓄積しています。
しかし、その多くは私たちのものではありません。他人の問題を解決するのは自分の仕事ではないので、譲りましょう。しかし、あなたのものは、最終的に精神的に自由になりたいと思っています。
(拙訳)
人生の流れ
水は陸を通って海へと流れます。
人生のすべては流動的です。自分の人生の変化を歓迎しましょう。
古いものを手放して、新しいものに期待しましょう。 (略)
(拙訳)
光と熱
水は光と熱を蓄えます。光と暖かさの貯蔵庫となりましょう。あなたの内なる光で世界を照らし、あなたの心で愛を広げてください。あなたが愛を求めるように、すべての生き物も愛を求めています。(略)
(拙訳)
憧れ
海は私たちに新しい世界を発見する可能性を与えてくれます。(略)心の奥底にある憧れを満たし、魂に充足感を与えましょう。憧れているものを自分に与えてください。今こそ、その憧れに応える時です。
(拙訳)
反射
水は周囲を映し出します。自分の外側の世界を見てください。それはあなたの内側を反映しているからです。(略)自分の姿を認識することで魂の問題を解放しましょう。
オラクルカード風なのかなと思いきや、オラクルカードそのものでした。
露骨な加工を加えていない写真が清々しいですね。
(右下の波マークは何か意味があるのでしょうか。メッセージ末尾の右端へ移動させたほうがよいような…。)
上記のカードだけの印象でいえば、メッセージの視点が、『STAR SEEDS』 にやや近い感覚を受けますので、グラウンディング力が弱く、地球生活に苦痛を感じているスターシードの方は、むしろこのデッキのような地のモチーフからガイダンスをもらうほうが適しているかもしれません。
なお、ガイドブックには、すぐに取り組める「実用的なヒント」と「エクササイズ」が書かれています。
こういう感じです。
(拙訳)
実用的なヒント
・毎晩、その日の特別な出来事を振り返りましょう。どんな瞬間が美しく、良かったでしょうか? 今日は何を見て、何を体験しましたか?
・道端に咲いている花など、美しいものを見たら、それを楽しみ、よく見て、その印象を深く受け止めましょう。
・何か感情的に動揺したときは、まず下腹部に深く息を吸い込みます。3~5回、ゆっくりと深く息を吸って吐き出してください。
Praktische Tipps
・Betrachte jeden Abend, was am Tag besonders war. Welche Momente waren schön und gut? Was hast du heute gesehen oder erlebt?
・Wenn du etwas Schönes siehst, z. B. eine blühende Blume am Wegesrand, dann erfreue dich daran, Schaue sie dir genau an, und nimm die Eindrücke tief in dich auf.
・Wenn dich etwas emotional aufregt, dann atme erst einmal tief in den Unterbauch hinein. Lasse den Atem 3-5 Mal langsam und tief herein- und wieder hinausfließen.
なるほど。
これはやはりデイリーガイダンス向けのデッキですね。
突発的に思える厄介事も、実は日々の積み重ねによるこびりついた汚れや劣化によって生じることが多いので、こういう小さなタスクも侮れません。
毎日の心のメンテナンスに役立ちそうなカードデッキです。
▼ 動画でカードの雰囲気やサイズ感、キーワードなどを確認できます。
欲しくなったらこちらから